サーシャ・コーエン（Sasha Cohen）。
2006全米チャンピオンにして2006トリノ五輪銀メダリスト。可愛い可愛い人形のようなサーシャ。本名、アレクサンドラ・ポーリーン・コーエン（Alexandra Pauline Cohen）。
サーシャはアレクサンドラのロシア語風愛称だそうですが、姉はスターシャというイスカンダルの女王でもないので、放射能除去装置とも、もちろん関係がない。
関係がないので、古代守は義兄でもなく、姪のサーシャとも関係がない。
そういうことなので、スターシャの妹サーシャはサーシャ・コーエンではないのですが、スターシャの妹サーシャはイスカンダルから地球を目指したのですが途中でガミラスの攻撃を受けちゃって、訓練生時代の古代進と島大介に発見されたときは息絶えていた。
けれども、波動エンジンの設計図を収めた通信カプセルはしっかりと握っていたので宇宙戦艦ヤマトは建造できた。
そんな、宇宙戦艦ヤマトとは全然関係のない、アメリカのフィギュアスケーター「サーシャ・コーエン」の記事。
競技会に復帰するってニュースあって、「ガセかな？」と思っていたら、マジネタでしたね。
2006ワールド以来、競技会には姿を見せていなかったので、引退表明こそしていませんでしたが、このままフェードアウトかなぁと。
2006ワールドといえば、トリノ五輪後の世界選手権で、キミー・マイズナー優勝、村主章枝2位、サーシャ・コーエン3位な大会でした。
なつかしいですねぇ。
そんなサーシャ・コーエンが、2010バンクーバー五輪を目指し、競技に復帰。
ミライ・ナガス選手、キャロライン・ジャン選手、レイチェル・フラット選手な若手がメインなアメリカですが、昨シーズンは、いまいちな成績で、これに危機感持ったファンなどは、「戻ってきてよ！サーシャ！」だったのでしょうか。
アリッサ・シズニー選手は地雷みたいなもんだし、どうなんだろう？
サーシャ・コーエン公式サイトのNEWSにあるThe Chicago Tribuneの記事、面白かったです。
タイトルは、ずばり、
Come back, Sasha Cohen. Please.
（戻ってきてよ、サーシャ・コーエン。お願いッ）
ちょっと引用します。長いかも知れませんが、英語的には簡単なやつです。目で追っていけば、内容はなんとなくわかります。簡単な英語なので機械翻訳でも意味不明にはならないと思います。
Come back, Sasha Cohen. Please.
By Philip Hersh
The Chicago TribuneOne can only hope Sasha Cohen was serious when she said two months ago that she wanted to return to competition for the 2010 Olympic season. Because U.S. women’s figure skating can use help. Badly.
That was apparent when the women’s competition in the Grand Prix “regular season” ended Saturday in Japan. It was, indeed, the end: No U.S. woman has qualified for the Grand Prix Final for just the fourth time in the event’s 14-season history. And this is the second U.S. shutout in the past three years.
Now it may be nearly three seasons since Cohen finished second in the 2006 Olympics and third in the 2006 world championships. And she may never have transformed her eye-catching style and striking potential into two clean performances in a major competition.
Yet Cohen won three world medals (with two 4ths) and finished first and second in the two Grand Prix finals she made. And she still is barely 24 years old. And the Cohen of the 2006 worlds — implosion in the free skate notwithstanding — is a better skater than anything the U.S. has now.
The three baby ballerinas who dazzled last season — Rachael Flatt, 16, and Mirai Nagasu and Caroline Zhang, both 15 — all clearly lack the maturity and consistency to be serious medal contenders on the senior circuit for the next two years. And the two 19-year-old veterans who appeared ready to take over after 2006, Kimmie Meissner and Emily Hughes, each has struggled badly for the past two seasons.
Flatt skated more than respectably in both her Grand Prix events this season, finishing second and fourth, but that left her just eighth in the final standings, with the top six making the Grand Prix Final. Alissa Czisny, her elegance undone as always by badly flawed skating, was 9th overall. Zhang wound up 11th in the standings with individual meet finishes of third and fifth. Reigning U.S. champion Nagasu, trying to cope with a growth spurt, was 17th after finishing fifth at Skate America and eighth at the NHK Trophy in Japan. Meissner, the 2006 world champion, had two 8ths and placed 21st overall.
So we have Cohen, who told reporters after an Oct. 1 rehearsal for a made-for-TV event that she had resumed training and would put her acting career on hold until after the Vancouver Olympics (see http://www.sashacohen.com/news.shtml). The three best scores of Cohen’s career are better than those of any other U.S. skater ever. The six best scores of her career (including those at the 2006 worlds and Olympics) are better than those of any U.S. skater except Meissner who once was a contender.
Now I understand that the new ding ’em attitude among skating judges has made high scores more difficult to get since 2006. But U.S. figure skating officials still should roll out a red carpet for Cohen’s return. Even if she has not been seen in competition since March, 2006, Cohen still looks like the only U.S. woman capable of walking up the red carpet to the awards stand at the 2010 Winter Games.
コーエン公式サイトのニュースページにあるやつなので、もちろんサーシャ贔屓な記事なんですが、たまに辛辣な一文とかあったりして、なんか「クスクス」と笑えたりして、おもしろいナ、と。
レイチェル・フラット選手、ミライ・ナガス選手、キャロライン・ジャン選手の三選手を「The three baby ballerinas」って表現してあって、これ日本語だと「三人の赤ちゃんバレリーナ」なんですが、これ、褒め言葉なのか皮肉なのか、と少し考えました（笑）
まぁ、一番笑ったのがアリッサ・シズニー選手のこと。笑うと失礼なんですが、なんつう的を射た表現なんだと、感嘆。
Alissa Czisny, her elegance undone as always by badly flawed skating,
always by badly flawed skatingってとこがいい（笑）
「いつも、悪い欠点のあるスケーティング」って・・・まぁ、そうだけど、オールウェイズにバッドリーなflawedスケーティングって、結構辛辣だなぁと。
エレガンスってフォローなのかなぁ。
まぁ、つまり、今のアメリカ選手がこんな感じなんだけど、我々にはコーエンがいる！と。そういうことを言いたい記事と思うわけで、直近五輪のメダリストなので、来年の全米選手権は無条件に出場できるらしいですが（アメリカは基本的に全米での一発勝負）、ジャッジの傾向も変わってきているし、競技会の現場からあまりにも離れすぎていたサーシャでもあります。
そんなフォローも記事にはあって、最後の方なんですが、それでもコーエンなら・・・って感じ（笑）
なんという楽観主義！
楽しいですね。
まぁ提灯記事といえば提灯記事なんですが、アメリカンな脳天気さ満点の記事に、なんか晴れ晴れとした気持ちになります。
ご存じのように、アメリカ女子のバンクーバー五輪出場枠は2枠しかありません。
基本的に一発勝負なので、誰が代表になるかわかりません。
日本みたいな既定路線ありきじゃないので、なんつうか緊張感が別格（笑）
移民国家で多種多様な人種がいる国なので、これがなんやかんや言いながらも一番フェアなやつなんでしょうね。日本もそうすればいいのにとか思いますが、まぁ、お国柄ってのもあるし、本心は一発勝負なんですが、それだと意外な結果になった時に、それはフェアなことなのですが、そうじゃねぇ！と言い出す声がたーくさんになるはず（笑）
サーシャ・コーエンは、来シーズンのスケート・アメリカに出場予定というニュースも出ていますが、グランプリシリーズで調子悪くても、全米選手権に無条件で出場できるので、そこで結果を出せばバンクーバー五輪代表になるわけで、もしそうなれば、三大会五輪出場になるわけで、トリノ五輪女子最終グループ6名中、昨シーズン姿が見られたのは村主章枝選手、キミー・マイズナー選手、エレーネ・ゲデバニシビリ選手の三名で、ゲデ子はグルジア代表で出場してくるでしょうから、いまのところ当確はゲデ子のみ。
マイズナー選手が復活すれば代表も見えてきますが、なんせアメリカは2枠。若きベテランなレイチェル・フラット選手や昨シーズン後半、というか最後の最後でポテンシャルの片鱗を見せつけたキャロライン・ジャン選手、怪我を治して来るであろうミライ・ナガス選手らの争いにサーシャ・コーエンが絡んでくるわけで、からまないかもなんですが、とりあえず、来シーズンはお人形さんが帰ってくる。
我が日本を見てみれば、すぐりんがいるわけで、日本は3枠なので、すぐりん可能性高い（笑）
トリノ五輪のメダリストは荒川静香、サーシャ・コーエン、イリーナ・スルツカヤなのですが、サーシャが代表になると、前大会メダリストがいるわけで、盛り上がるはず。
トリノ五輪以後からの人だと、サーシャ・コーエンは2006ワールド後競技会には出場していないので「誰？」状態かもしれませんが、なんてたって、お人形さんですから。動くんですから。これは面白いことに違いはない。
実際どうなるかわかりませんが、なんかアメリカも大変だよなぁ、と。
可愛い可愛いサーシャが、戻ってくるかぁ・・・
久しぶりですよねぇ。
記事タイトルなんですが、色々悩みました（笑）
Sasha is Back
にするか、
Come Back Sasha Cohen
にするか、
Welcome back
にするか。
まだ復帰するというニュースしかなく、競技会の上での姿は先なので、「Sasha is Back」じゃねぇなぁ、復帰のアナウンスしたので「Come back」でもねぇなぁ。
ってことで、
Welcome back
お帰り！
にしました。「おかえりなさい！サーシャ！」かな。
これ、YouTubeのサーシャの動画のコメント欄にあった一文。
サーシャのファンの声なんでしょうね。
そんなサーシャはゴールデンウィークはカナダのトロントで「スターズ・オン・アイス（Stars on Ice）」のチャリティーバーベキューやってましたね。
このシステムバーベキューセットが無茶苦茶欲しいんですよ！
日本だと輸入品しかないんですよねぇ。
これ、マジで欲しいです。
サーフィンUSA！
相変わらず可愛いですねぇ。
ショーもちゃんとやっていて兄貴とかも出ています。
あ、兄貴きれいだなぁ（笑）
筋肉といえば、兄貴ことジョアニー・ロシェット選手なんですが、サーシャ・コーエンも負けていないです。つうか、サーシャは小さいので目立たないのですが、もの凄い筋肉質な体ですよ。
腕とかも凄いし、腹筋なんてチョコレートみたいに割れ割れです（笑）
体操選手でしたからね。
全然そう見えないとこも凄いんですが、オフアイスのトレーニング風景とかみると、一切合切無駄のない体に痺れます。これだけの質の良い筋肉を持ち、あれだけの柔軟性を持つアスリートですから、ポテンシャルは凄いものがあります。
とにもかくにも、来シーズンの楽しみがひとつ増えましたね。
どんな結果になろうとも、アスリートが勝負の世界に戻ってくるのは、それは厳しく険しい道なのですが、そしてその裏側には何があるかわからないのですが、その心意気に、ウエルカム！
ウエルカムバック、サーシャ！
I was waiting for you.
(2 投票, 平均値/最大値: 4.00 / 5) - 
Loading ...
Loading ...
ま、公平に選んでくれたらそれでいいでしゅ。
もう今度で３回目とか、実績とか、まだひよっことか、
そんなの関係なく、競技の出来、不出来で決めていただければ。
ま、アメリカは日本ほど、
スポンサーとか、連盟とか、に影響はされないんだと、
思いたいですが、
スケートって、主観的なジャッジが入るので、わかんないですよね。
サーシャは、今回、ラファコーチのお仕事を与えてくれたことには
感謝しますが、
でも、どうなんだろう。
銀以上の結果は、難しいと思います。
ついでに、すぐりんも、４位以上の結果は難しいと思います。
ついでに、中野選手や鈴木選手のほうが、
今は実力はあると思います。（私の主観です）
だから、個人的には、すぐりんは
まず、オリンピックに出られるかどうか、わかりません。
ええい、
あの、ウェブでおじさん目当てかと、いつも思う、
女子フィギュア選手の、あの脚を上げたところの写真、
品ないですよね。
サーシャも、たまたまそこを写されてのっけられたのかと思いますが、
あまり、お上品なスピンとは思えません。
公平に選んでくれればよいです。
シズニーは、「優雅さもいつも失敗スケートで台無しになる」
ってことで、辛らつですね。
サーシャのちょうちん記事ですね。
いきなり宇宙戦艦ヤマトから入るところが王様。私、このアニメは最後の方しか見ていなくて、あ、最初から見ればよかったと思ったんですよ。でも、そのころはyoutubeもないし。
今年のスターズオンアイス日本公演で「月光」をやったそうで、それがショートプログラムに使えそう、とどこかに書いてありました。録画に残っていたので見てみました。使えそうです、というよりＳＰに使うために作ったのかな。解説のじゅんじゅんが、ＳＰがどうのこうの、まだ引退はしていない、と言うコメントをしていたので、その筋の人はピンと来たのでしょう。フリーはどうするんでしょうね。
技術的なこととか、試合勘とか、そういうものは蓋をあけてみなければ分からないですね。でも、気力が一番大事かなと思うんです。女優業なんて楽そうだけどやってみたら結構難しいと思っただろうし、ショーも物足りない何かを感じただろうし。それらを踏まえて、覚悟をもって臨むんじゃないでしょうかね。そうしたら、いい線いくかとか期待してます。
以前、トリノオリンピックの頃は、コーエン選手のことをsilver collectorとかって呼んでいたんですよね。銀メダル収集人。銀メダルって立派なのに、メダル取ることが当然のようになってまだ金メダルが取れないとなると、周囲は厳しいです。
いずれにせよ、全米は盛り上がりそうですね。ラファエルをまた見られるというのも嬉しいです。
サーシャはスターシアの娘で日本名は真田澪。サーシアはサーシャ
の叔母ですね。
そんなことはどうでもよくて、サーシャとプル様の復帰はトリノ後の
言動等からずっと想定内だったので、特別驚きはなかったです。
やっと重い腰を上げたなという感じ。(「軽い」とはいえまへんな 笑)
もちろん大歓迎です！またひとつ楽しみが増えましね。うふふ。
で、あいつはどうなってんだ。
王様こんばんは。
ベイビー・バレリーナって呼ばれる人達がいたんですよ。
昔々、テクはあれど、まだ10代半ばの幼いといっていい少女バレリーナ。
ベイビー・バレリーナ３人を目玉に、興行が行われていたんです。
バレエ・リュスの時代ですね。
たぶん、記事はそのことをひっかけてるのだと思います。
私の考えすぎかもしれませんが。
腹筋が割れ割れのチョコレート。うらやましいなあ・・・
体操選手だったんですね。
確かに、白いレオタード着たら、ルーマニアあたりの体操の代表
みたい。
顔がコンパクトに整ってて、猫的で本当に可愛い。
楽しみです。全米選手権はすごく盛り上がるでしょうね。
マジきれい。真央ちゃんと太田選手足したような超超優雅で優しくて、一息で滑ってるような雰囲気の選手だったんですね～。サーシャ選手って、、。
それに顔がメッチャかわいいし～。
トリノの荒川さん見てフィギュアスケートにハマったんですけど、その時はサーシャコーエン選手って転んだイメージが強すぎて、あんましピンとこなかったんですよね～、、。スグリ選手より何で上なんだ～～～？？って思った印象強しでした。
その後にいろんな映像みて、その訳（何で銅メダルだったか）がわかったような気がしてたんです。なんかどっかでものっっっっすごいうっとりする映像見たことあるんですけど、どなたかご存じないですかね～、、、？それ見た日にゃあ真央ちゃんが霞んで見えたです。
でもフィギュアスケートってジャンプ技術の芸術？？ってのがありますから、単にバレエみたいな踊りや舞台の表現技術の美をみたけりゃ、それを見りゃいいわけで、、。ということで、サーシャ選手のコラムですが、のぶはやっぱり真央ちゃんが大大大好きなわけで、、。
おはようございます、王様。
私は宇宙戦艦ヤマトは波動砲？くらいしかしらなくて、主にメーテルと哲郎を知っているという感じです（←どんな感じだ！）
サーシャの復帰は大歓迎です！華がある選手だし、とても豊かな表現力を有しているし・・・とあげればキリがありません。
でも、王様のいう復帰への心意気が素晴らしいですよね。勝負の厳しさはサーシャが誰よりも知っているはず！
それにしても、ラファエルコーチとは、これはまたフィギュア界を盛り上げそうですね。
今シーズンは本当に楽しみです！
あ、コーエンうんぬんではなく、私、このシカゴトリビューン新聞記事に、腹が立っているので、
我慢しようと思いましたが、ストレスたまるので、
すいません、云わせてください。
＞＞all clearly lack the maturity and consistency to be serious medal contenders on the senior circuit for the next two years.
この3人は、「明らかに」今後２年間、シニアの場面で、メダル候補と目されるほどの、「成熟性」および「安定性」を欠いている、
っていうとこ、
成熟性のところは、あたっているかもしれない、それは認める。しかし、それも今後2年間「明らか」に欠いているとまではいえず、
さらに、安定性についていえば、レイチェルがそれを欠いているというのは、正しくない。３人をまとめて欲しくない。
Flatt skated more than respectably in both her Grand Prix events this season, finishing second and fourth, but that left her just eighth in the final standings, with the top six making the Grand Prix Final.
「フラットは、今季の２つのグランプリで、２位と４位につけたのは、立派。でも、それだと結局8位になってしまって、トップシックスに入れず、ファイナルに出れなかった」
についてですが、だからどうなんだ、って。
The six best scores of her career (including those at the 2006 worlds and Olympics) are better than those of any U.S. skater except Meissner who once was a contender.
「ワールドとオリンピックで出したものを含む彼女のベスト６のスコアは、どのアメリカのスケーターよりもいい」とありますが、今とそのときのスコアの基準は異なっています。
で、結局、かつてライバルだったマイズナーを除いて、とあります。
なので、この記事の部分は、あんまり意味ないです。
もうこれ以上、書き込みはやめます。
サーシャは華もありますし、ラファは世界の舞台で仕事できるし、
アメリカは盛り上がるし、まる。
>TAMAMI 様
ふと、来年の五輪は「誰が代表になって」「誰が表彰台に上がるのか」と思うと、これは神様でもわからないので、結果が出るまでニヤニヤとヒソヒソと、ある意味楽しむことができることなのですが、実際どうなんでしょうねぇ。
終わればわかる！
ことなんですが、「どうなんだろう？」と思いを巡らすのも、楽しいか楽しくないかは別として、まぁ、アリ。
本番の結果の前に「代表選考」というイベントがあるので、各国色々あるとは思いますが、これはこれで楽しめればいいな、と思ったり。
日本は・・・ニュースを見ると「救済措置」とかなんとかの文字があるので、まぁ、もう既に決まっているようなもので、怪我や病気などのアクシデントがないかぎり、代表になる選手は既定路線。
面白くないですね（笑）
4年に一度の大会なので、年齢的肉体的精神的ピークが狭間の選手もいたりして、そういう選手は代表選考にかすりもしない。かするかもですが、まぁ、「運」的なものも作用したりしますねぇ。
色々な競技を見ると。
そう考えると、面白くなるのかな？
運命に選ばれしもの・・・かぁ。
こんなことを適当に書けるのも、まだそれなりに時間があるせいで、年末くらいになると、もう目が血走っているんでしょうね。
運命に選ばれしものの戦いならば、運命を受け入れなければならず、やっぱ、来年のことですが、色々考えると、鳥肌たちますね。
楽しみでもあるし、怖さもある。
これは、やはり面白い。
—————————————-
>archer 様
とりあえず、ここを見てみる。
http://dougaclub.seesaa.net/article/103240473.html
—————————————-
>doga 様
蓋を開けたらビックリ仰天！
って結果がいいですね。
色々な意味で、「ザマァミロ」ってなるはず（笑）
ほんと、色々な意味で。
—————————————-
>複勝で生活 様
子育てしてます。
フィギュアスケートよりも偉いことだと思います。
—————————————-
>lale 様
マジですか！
これだから不特定多数の見聞は侮れない。
lale様コメントの通り、この記事はひっかけていると思います。知っているのと知らないのでは、その記事の質というか雰囲気というか、シニカルかジョークかわかりませんが、受けとり方が違ってくるはず。
いいことを教えて頂きました。
ベイビーバレリーナ。
なるほどなぁ。
これは最近で一番面白かったです。はい。
となると、この記事は・・・なるほどなぁ。
面白いです。はい。
—————————————-
>のぶ 様
これだけじゃ絶対わかんねぇ！
笑いました。
無理、絶対無理、と（笑）
ペアやアイスダンス見ると、もっと楽しくなりますよ♪
—————————————-
>ももにょ 様
999ですかぁ。
って、このネタに食いつくとどこまで深くいくかわからないのでやめますが、ラファエル大人気だな、と（笑）
華のある選手ってのは、生まれ持った何かがあるとか思っていて、それは必ずしも結果に結びつくわけではないのですが、厳しい世界に戻ってきたサーシャに、ウエルカム。
その決断は、見ている人が、それぞれの観点で、結果にとらわれず、判断すればいいのかな、と。
はい。
—————————————-
>TAMAMI 様
ストレスは、溜めては、ダメ。
泣きたいときには泣き、笑いたい時には笑い、怒りたい時には怒る。
これが一番自然で無理がない。
無理がないと無茶もせずどんよりともならない。
しかし、如何せん娑婆というのは煩わしく、耐え難きを耐え、忍び難き忍び、泣きたいときに泣けず、笑いたいときに笑えず、怒りたい時に怒れず、それを我慢する日々が続いたりします。
なので、私は笑っています。
泣くが嫌さに笑って候。
私もストレスを溜めないようにしないとな、と思いました。
食べること。
眠ること。
遊ぶこと。
他に何があるかなぁ・・・
って、それで十分だろう！ってのはナシで（笑）
＞4年に一度の大会なので、年齢的肉体的精神的ピークが狭間の選手もいたりして、
世界選手権頃に、この事しみじみ思いました。更に、その年その国に何枠あるかっていうことも関係してくるわけですもんね。
狭間の年に、今年がオリンピックだったらなーと思う選手がいる事もあれば、カナダのパトリック選手や日本の小塚選手のように、あくまでもこの先順調に行けばですけど、のぼり調子のときに1回と、ピークの頃にもう1回といい時に2回出れそうな感じの人もいたり。
めぐりあわせですねー。
日本は3枠取れてほんとによかったな、と思います。
>ミチ 様
古い話ですが、モスクワ五輪のボイコットがあって、政治はスポーツの上に位置するものなので「まぁ、どうしようもねぇよなぁ」と子どもながら思っていたのですが、確か選手団か何かの説明会かなんかで、もう大の大人が、あの柔道の山下選手のような大男が大泣きして悔しがる姿は、心に残りました。
何かわからない痛みとともに。
レスリングに太田章という選手がいて、重量級なんですが、卒論出さずに留年してまで掴んだオリンピックの切符が幻ですよ。
4年後のロス五輪で銀メダルでしたが、重量級では日本人初。まぁ、ロス五輪は逆に東側がボイコットしたので、これまた中途半端な五輪でしたけどね。
そして、さらに4年後のソウル五輪でも銀メダルで、この時は試合で負傷（肋骨骨折）して、包帯グルグルでの銀メダルで、なんか子どもの頃のモスクワ五輪ボイコットのこと思い出して涙涙でした。
4年に一度のオリンピックで、こういうことがあり、その間のモチベーション維持って大変だったろうなぁ、と。
全盛期がその間だったら、もう運命を呪うしかない。
運命に従うのも運命なら、運命に逆らうのも運命とか思いますが、スポーツでやるせない気持ちになるのは、なんつうか、後味の悪いもので、たかがスポーツなんですが、贔屓の選手やそうでない選手に対して、あーでもないこーでもないと喧々囂々と呑気に宣う現在は、まぁ、平和なのかなぁ、と。
それにしても、日本3枠って、普通に思っていたりしますが、これ、実は凄いことなんですよね。
誰が代表になるにせよ、各国の代表選手は、頑張ってもらいたいですね。
もちろん、国際大会なので、日本代表を一番に応援します。
ほんとはゲデ子なんですけどね。これは内緒（笑）